idzie „wiesna”

pszczoły

ano ,idzie,jeno jij f polu nie widać,to znacy, jom widać jeno jakosik tak łyso na tyk polak,nikaj zywe luckie dusy. Nie zmioniła sie jino natura,ptoski dali jak co roku wartko sie uwijajom,sfoje gniozda reperujom,sarny i jelonie,jak co roku, harnasom młode kszoki,coby piykne rogi im urosły,trowa wartko rośnie as murcy,kfiotki sfojim tokom sie rozwijajom coby pscoła miała sfoj pozytek,syćko jak f zygarku,a f polu zywego ducha.

Kaj te casy kiej to niebozycka Kosprzycka wysła ze świoconom wodom pszed pore koni,pokropiuła f koło i woz,i konie, i gazdof co mieli jechać na wieśnianom siywke,nieboscyk Kospszyk zrobiuł znak krzyza kłozdymu koniowi na cole,pszy uździe uwiozany beł cyrwony pukiel snoreckof,coby koni nik nie urzyk,zrobiuł batom pszed koniami znak krzyza, no i, no i ło siudmy rano gazdy juz jechali f pole na wieśnianom siywke,kłozdy gazda sie starołcoby piyrsy beł na roli,
pomalutku beło coros rojni na tyk polak,gaźdzne gnały dwie,trzy,a casami śtyry krowy na powrozie, i jak przechodziuła koło gazdy co jus f polu beł to godała „SCYNŚĆ BOZE” a łon łodpowiadoł „DEJ BOZE” i ściongoł copke s głowy,
a, tak koło dziesionte godziny ktosik s chałpy wynosiuł chłopom „pszetpołnie” cyli cosik do jedzonio, a potym znowu robota i tak do ANIOŁ PAJSKI cyli do dwunoste, jak dzwony f kościele zabiuły.

Gazdy wracały na połnie do chałup,coby łodpocońć,konie załobrocyć -dać garniec łowsa,polywanke ,cyli siecka ze słomy i siana zalono rano gorocom wodom. Konie musiały zjeś nie duzo,ale treściwie.
Bywało tys ze chłopy nie zjyzdzali na połnie do chałp,ale jak na połnie zabiły dzwony f kościele to ścongoł jedon s drugim copke i przyklokoł coby „ANIOŁ PAJSKI ” zmowić
a Ci co zjyzdali to koło drugie godziny znowu f pole i tak do pu pionte kiej znowu ktosik s chałpy wynosiuł cosik zjeść co sie nazywało” jozyna” i tak jus do wiecora. Pewnikom sie choćkt zdiwi ze co kfila jedli,ale nie dziwujta sie jak cały co gazda jak i koń  beł f ruchu. Siyfka polygał na tym ze nojpiyrf cza beło nie za grubo zradlić ,potym zaśrotować, cyli zabronować,puźni cza beło nawozy rozsioć,potym zboze no i znowu po dwa razy cza beło „zawlyc” cyli zabronować.
Tak to pokrotce wyglondało.
A dziś, dzisiok to jeno usłysys traktor, jedon s drugim nie zwozo ze połnie, nie zwozo ze ANIOŁ PAJSKI ,ze dwony bijom jeno robi ,radli ,włocy,sieje,zeby ino sypci,nie słychać „SCYNŚĆ BOZE”,jeno jedon drugimu łape podniesie do gory i telo,ej beły to casy beły,ale jus nie wrocom.

stary gazda

 

STOWARZYSZENIE „REMEDIUM”

Działające w Tymbarku Stowarzyszenie REMEDIUM obejmuje swoją opieką osoby niepełnosprawne z terenu powiatu limanowskiego. Powstało ono z inicjatywy pracowników i przyjaciół Warsztatu Terapii Zajęciowej oraz rodziców osób niepełnosprawnych. Głównym celem stowarzyszenia jest wspieranie działań zmierzających do integracji społecznej i zawodowej osób niepełnosprawnych. Najważniejszym działaniem jest prowadzenie Warsztatu Terapii Zajęciowej dla osób ze znacznym i umiarkowanym stopniem niepełnosprawności.

[Czytaj więcej…]

TRADYCJE ludowe

Od wieków z okresem Triduum Paschalnym oraz Świąt Wielkanocnych, czasem najważniejszych świąt chrześcijańskich, związane były również obrzędy i tradycje ludowe, niektóre miały źródło jeszcze w czasach pogańskich. Część nadal znane są  na terenie całej Polski ( jak na przykład śmigus dyngus), a inne pozostały w niektórych regionach lub miejscowościach ( choćby tzw. dziady śmiguśnie w Dobrej).

A które zwyczaje są nadal kontynuowane w Tymbarku?

[Czytaj więcej…]

Osiągnięcia uczniów szkoły muzycznej

W ostatnim okresie uczniowie Społecznej Publicznej Szkoły Muzycznej w Tymbarku wzięli udział w dwóch konkursach.

– w konkursie Lubaczowskie Impresje Muzyczne w Lubaczowie. Celem konkursu było popularyzacja muzyki fortepianowej wśród uczniów klas najmłodszych. W konkursie wystąpili tymbarscy młodzi pianiści: Natalia Kokoszka  oraz  Jakub Śmiech.  Dzięki udanemu występowi i Natalia i Kuba otrzymali wyróżnienie.

– w XV Ogólnopolskim Konkursie Smyczkowych Zespołów Kameralnych im.Grażyny Bacewicz w Łodzi. Tu szkołę z Tymbarku reprezentował Kwartet Wiolonczelowy w składzie: Martyna Kędroń,Zuzia Górka,Klaudia Zapalska,Klaudia Sasuła.  Spośród zespołów z całej Polski  Kwartet z Tymbarku otrzymał II nagrodę.

GRATULACJE

IWS

[Czytaj więcej…]

Misterium Męki Pańskiej w realiach współczesności

«Jeśli kto chce iść za Mną, niech się zaprze samego siebie, niech co dnia bierze krzyż swój i niech Mnie naśladuje!”

Krzyż, Miłość, Wiara – to słowa, pytania, jakie zadała nam młodzież w przedstawieniu  „WYBÓR”.  Pytania te  padały. kiedy wspólnie z młodymi artystami przeżywaliśmy tragedię katolików prześladowanych przez wyznawców islamu, obecnie,w XXI wieku, w Syrii. Teraz cierpią chrześcijanie mieszkający na Bliskich Wschodzie, a jaki los czeka Europę?                                      A jakiego  ja lub Ty dokonamy  wyboru?

Wspaniały spektakl, imponująco przygotowany przez młodzież działającą  w  Katolickim Stowarzyszeniu Młodzieży,przy  parafii Narodzenia NMP w Tymbarku, którego opiekunem jest ksiądz Bogdan  Stelmach. Gra młodych aktorów zachwyciła zgromadzonych widzów.

Premiera  miała miejsce w niedzielę, 29 marca, w PCK.   Przedstawienie można jeszcze zobaczyć w poniedziałek i wtorek, o godz.20.

IWS

scena01

[Czytaj więcej…]