W świecie muzyki nowe interpretacje klasycznych dzieł ożywiają tradycję i otwierają nowe możliwości artystyczne. To właśnie uczynił pochodzący z Tymbarku  akordeonista Konrad Ligas, przekształcając III Sonatę Fortepianową ”SIAM SONATA” autorstwa wybitnego tajskiego kompozytora i pianisty Nata Yontararaka na utwór akordeonowy.

Swoje nowe, wspaniałe, dzieło zaprezentował publiczności w marcu tego roku w Bangkoku.

„Siam Sonata” to muzyczne połączenie czterech regionów Tajlandii (Centralny, Północno – Wschodni, Północny, a kończąc na Południowym) w solowej sonacie fortepianowej. W kompozycji pokazana jest różnorodna kultura Tajów z każdego regionu. Nowa interpretacja utworu jest jednocześnie hołdem dla
kompozytora, kultury Tajów, jak i odkryciem nowego wymiaru brzmienia.

Przekształcenie na akordeon kompozycji napisanej oryginalnie na fortepian to duże i trudne wyzwanie, które Konrad zrealizował w sposób, który wzbudził zachwyt u publiczności, jak i kompozytora dzieła, krytyków i muzyków.
Dzięki artyście udało się połączyć dziedzictwo muzyki klasycznej z nowoczesnymi środkami wyrazu, przynosząc publiczności niezapomniane doznania muzyczne.

Tegoroczny występ to już drugie zaproszenie Konrada Ligasa do Bangkoku, do prestiżowej, jednej z najlepszych akustycznych sal koncertowych w całej Tajlandii, otoczonej tajemniczym urokiem – Sala Sudasiri Sobha w Bangkoku.

Tak o swoim występie mówi Konrad: Dla mnie występ w tak wyjątkowym miejscu jest nie tylko okazją do prezentacji pracy związanej z utworem, ale również do wpisania się w historię tego znakomitego obiektu. Na koncercie w 2019 roku wykonałem IV część Sonaty Fortepianowej oraz własny utwór „Suitę Patriotyczną”. Wcześniejszy występ porwał publiczność, pozostawiając  niezatarte wrażenie, a w tym roku oczekiwania były jeszcze wyższe. W czasie mojego tegorocznego występu obecny był również sam kompozytor Nat Yontararak, co dodatkowo dodawało wyjątkowego znaczenia temu wydarzeniu.
Miałem możliwość spotkać się z nim kilkukrotnie prywatnie przed koncertem, aby uzyskać cenne wskazówki i uwagi dotyczące interpretacji jego dzieła na akordeonie. Powiedział, że niektóre fragmenty utworu brzmią na tym instrumencie nawet dużo lepiej. Spotkanie to nie tylko dostarczyło mi inspiracji, ale także pogłębiło zrozumienie i szacunek dla tej wyjątkowej kompozycji, tworząc jeszcze bardziej osobiste i autentyczne wykonanie. Przekształcenie sonaty fortepianowej na akordeon to nie lada wyzwanie. Ten trwający około 50 minut utwór składa się z czterech różnorodnych fakturalnie części i jest niesamowicie trudny kondycyjnie do zagrania. Pracowałem nad nim 8 miesięcy i niektórych fragmentów nie dało się wiernie odtworzyć, więc wymyśliłem swoje wersje oczywiście na bazie oryginalnych. Długa i żmudna praca nad transkrypcją każdej nuty, każdego akordu, wymagała wytrwałości i precyzji.
Druga część koncertu to wykonanie utworu Miłosza Magina – „Carnaval des Poupées” (Karnawal Lalek) również zaaranżowanego przez Konrada. Utwór został wykonany w duecie z wybitnym skrzypkiem Bartoszem Dworakiem.

Krótkie życiorysy artystów:
Konrad Ligas – akordeonista.  Ukończył studia na akordeonie w Akademii Muzycznej w Krakowie w klasie prof. Janusza Patera. Jest uczestnikiem i laureatem międzynarodowych i krajowych konkursów akordeonowych. Laureat Nagrody Wójta Gminy i Miasta Dobczyce za osiągnięcia na polu oświaty. W
2018 roku skomponował „Jazzową Suitę Patriotyczną” na akordeon, fortepian, klarnet, kwartet smyczkowy, kontrabas i perkusję z okazji 100. rocznicy odzyskania przez Polskę Niepodległości. Utwór powstał na zamówienie Stowarzyszenia Polskich Muzyków Kameralistów w ramach programu „Zamówienia Kompozytorskie” finansowanego przez Instytut Muzyki i Tańca.
Bartosz Dworak – skrzypek. Dworak zdobył Grand Prix I Międzynarodowego Jazzowego Konkursu Skrzypcowego im. Zbigniewa Seiferta. Znajduje się w czołówce sondaży czytelników Jazz Forum – JAZZ TOP 2015 i JAZZ TOP 2016 – obok takich gwiazd jak Adam Bałdych i Michał Urbaniak. W 2010 roku
założył sygnowany jego imieniem kwartet muzyczny („Bartosz Dworak Quartet”). W 2013 roku ukończył Akademię Muzyczną im. K. Szymanowskiego pod kierunkiem skrzypka dr Henryka Gembalskiego. Świetnie czuje się grając różnorodne gatunki muzyczne. Dzięki temu może brać udział w wielu różnorodnych, stylistycznych projektach performatywnych. Koncertuje w wielu krajach Europy, a także w Azji, Ameryce Północnej czy Afryce. Od 2007 roku współpracuje z Teatrem Witkacego w Zakopanem. Od 2012 roku jest członkiem grupy Klezzmates (jazz, world music). W 2015 roku został uhonorowany
Nagrodą Kulturalną TEMI Bogusława Wojtowicza. Bartosz jest także laureatem XII edycji Programu Stypendialnego MŁODZIEŻ POLSKA. Obecnie uczy w Nat Studio w Tajlandii.

https://www.bangkokpost.com/life/arts-and-entertainment/2752476/sala-sudasiri-sobha-presents-atha

Ambasador Polski w Tajlandii Artur Dmochowski z żoną dr. Moniką Dmochowską , kompozytor Nat Yontararak, skrzypek Bartosz Dworak i manager sali Łukasz Kurzydło

Konrad Ligas z Z kompozytorem Natem Yontararakiem

Konrad Ligas Ze skrzypkiem Bartoszem Dworakiem

W drugim dniu tzw.Dni Krzyżowych, po zakończonej Eucharystii, wierni pod przewodnictwem księdza proboszcza Jana Banacha, z procesją błagalną z modlitwą o urodzaje, o zachowanie od klęsk żywiołowych, za kraje głodujące oraz o uświęcenie pracy ludzkiej, udali się do kapliczki koło Floradu. 

Tam została odśpiewana Litania Loretańska.

IWS

7 maja br. w Bibliotece Publicznej w Tymbarku miała miejsce pierwsza sesja Rady Gminy Tymbark kadencji 2024-2029. 

W wyniku przeprowadzonych głosowań Przewodniczącą Rady Gminy Tymbark została Iwona Toporkiewicz (radna z Podłopienia), a zastępcami Mateusz Smoter (radny z Piekiełka) oraz Marek Twaróg (radny z Zamieścia).

poniżej kadr z transmisji obrad https://tymbark.isesja.pl/

zdjęcie: IWS

Poniedziałek był pierwszym dniem tzw.Dni Krzyżowych czyli dni błagalnej modlitwy o urodzaje i zachowanie od klęsk żywiołowych, o  zachowanie od głodu oraz o błogosławieństwo we wszelkiej pracy.

Wierni pod przewodnictwem księdza Szczepana, modląc się Litanią do Wszystkich Świętych, udali się do kapliczki przy ul.Kazimierza Wielkiego, gdzie odśpiewano Litanię Loretańską. 

Pogoda była niepewna, widać było zbliżający się deszcz, ale szczęśliwie na czas procesji było spokojnie, z wyjątkiem… końcowego mocnego akcentu czyli grzmotu pioruna, który uderzył w niedalekiej odległości. Ulewny deszcz nadszedł po dobrym kwadransie, tak, że wszyscy mogli spokojnie się rozejść do swoich domów.

IWS

IWS

Strzelcy z Jednostki Strzeleckiej nr 2007 im. kpt. Tadeusza Paolone ZS „Strzelec” OSW w Tymbarku: drużynowa ZS Emilia Krzyściak, starszy strzelec ZS Agnieszka Hamerska, strzelec ZS Mateusz Macheta oraz dowódca plutonu, starsza plutonowa ZS  Beata Hanusiak, tym razem w strażackim galowym mundurze, wzięli udział w akcji  „Pod biało – czerwoną” .

To piękny wyraz patriotyzmu wśród młodego pokolenia. Tak trzymać!

Robert Nowak