zdjęcie: Tadeusz Rybka

Salwatorianin brat  Bogusław Koza zaprosił na kilka dni noworocznego odpoczynku do swojego rodzinnego Tymbarku niezwykłego gościa. Niezwykłego, ale nie tylko z powodu koloru skóry (co oczywiście w pierwszym kontakcie jest decydujące), ale z faktu, iż jest to diakon pochodzący z Tanzanii, który jak pierwszy z tego kraju studiuje  teologię w Polsce, a dokładnie w Wyższym Seminarium Duchownym Salwatorianów w miejscowości Bagno. Ma na imię Exupery, jest Salwatorianinem (SDS).  Podczas spotkania w domu Taty brata Bogusława miałam możliwość pogratulować diakonowi wspaniałej znajomości języka polskiego. Mogliśmy się o tym przekonać, kiedy to  czytał w tymbarskim kościele Ewangelię (i to teksty, które dla niejednego Polaka były olbrzymim problemem). Na pytanie, co było dla niego podczas nauki języka polskiego najtrudniejsze,  odpowiada, że musiał całkowicie zmienić sposób myślenia w języku, tak diametralnie innym niż  suahili, szczególnie przez fakt, iż wyrazy się odmieniają. Dodatkowo studiując teologię poznawał wyrazy, które nie są powszechnie, na co dzień, używane. Trzeba było ich się nauczyć bardzo dobrze, aby przez niewiedzę, pomyłkę, nie użyć   wyrazu, który miałby inne znaczenie, całkowicie zmieniające znaczenie całej wypowiedzi, co przy głoszeniu Słowa Bożego byłoby niedopuszczalne.  Na komplementy na temat znajomości języka bardzo skromnie odpowiada, że wcale nie jest tak dobrze. Dopiero brat Bogusław podkreślił, że diakon jest nie tylko zdolny, ale też bardzo pracowity.

Wcześniej w Tanzanii uzyskał tytuł licencjata (na wydziale filozofii) w  Salwatoriańskim Instytucie Morogoro (obecnie  Jordan University College).  Wcześniej ukończył niższe seminarium (poziom naszego liceum). 

   Diakon Exupery studiuje w języku polskim, ale włada też biegle językiem angielskim, co pozwoliło mu napisać pracę magisterską właśnie w tym języku. Tytuł pracy magisterskiej to „Teologia tytułów maryjnych u Józefa  Ratzingera (Benedykta XVI)”.  

Na studia do Polski skierował go Prowincjał Zakonu (koszty nauki pokrywa polska prowincja). Prowincjał podejmie też decyzję, czy może przyjąć święcenia kapłańskie, co teoretycznie będzie możliwe w tym roku, po zdaniu ostatnich już egzaminów.  Powróci do Tanzanii gdzie jest duży brak kapłanów. 

Podczas rozmowy padły też pytania bardziej prozaiczne. Czy podobają się mu polskie kobiety, jaki sport uprawia, co wcześniej wiedział o Polsce, co lubi w kuchni polskiej, czy podoba mu się Tymbark. Odpowiedzi były powściągliwe. W każdym kraju są i ładnie i mniej ładne kobiety. O Polsce wiedział tylko tyle, że jest to kraj, w którym mieszka dużo katolików.   Na temat kuchni bez dużego entuzjazmu wymienił  schabowego i rosół.  Tymbark to spokojna miejscowość, cisza, ptaki śpiewają. Zaś sport, to tak jak większość jego rodaków, czyli piłka nożna i to głównie liga angielska. Sam, jak gra to w pozycji obrońcy. 

Na zakończenie złożyłam życzenia zdania egzaminów, przyjęcia sakramentu kapłaństwa oraz owocnej pracy na rzecz Kościoła w Tanzanii.

Irena Wilczek-Sowa

na zdjęciu diakon Exupery (SDS)

Dotychczas na łamach portalu pisaliśmy o osobach, które wyjeżdżały do Tanzanii, aby tam pracować , czyli o bracie Bogusławie, o Pani Łucji Kordeczce i ostatnio o Pani Marii Kordeczce.

Linki poniżej:

Misjonarze są wśród nas (i to nie tylko zakonni )

https://tymbark.in/pani-lucja-kordeczka-zostala-poslana-do-pracy-misyjnej/

Tanzania – kraj daleki? bliski?

Pomoc dla Festiwalu Młodych w Tanzanii w ramach projektu „Misja Afryka 2017”

Afrykańskie „zejście z kanapy” – Moja Afryka 2017

Tymbark, 30.12.2017

IWS

Uprzejmie informuję, że od 1 stycznia 2018 roku w Urzędzie Gminy w Tymbarku istnieje możliwość dokonywania opłat administracyjnych, skarbowych, lokalnych m.in. podatków i innych, w formie bezgotówkowej za pomocą terminalu płatniczego przy użyciu karty płatniczej lub telefonu. Urządzenie dostępne jest w sekretariacie Urzędu Gminy w godzinach pracy Urzędu tj. 7.30-15.30.

Zachęcam do korzystania z tej formy płatności. 

Paweł Ptaszek
Wójt Gminy Tymbark

fot. Shutterstock/alice-photo

Parafia Rzymskokatolicka pw. Narodzenia NMP w Tymbarku oraz Gminna Biblioteka Publiczna w Tymbarku – organizatorzy Gminnego Festiwalu Dzieci i Młodzieży MAŁEMU JEZUSOWI – serdecznie zapraszają do wzięcia udziału w Festiwalu. 

Poniżej REGULAMIN FESTIWALU:

Cele konkursu: 
1. Upowszechnianie tradycji bożonarodzeniowych.
2. Prezentacja dorobku artystycznego solistów, zespołów i chórów.
3. Popularyzacja wartości artystycznych kolęd, pastorałek i kantyczek.

Uczestnicy:
1. Festiwal „Małemu Jezusowi”  jest konkursem dla dzieci przedszkolnych oraz uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych z terenu gminy Tymbark.
2. Repertuarem są tradycyjne kolędy, pastorałki i kantyczki.
3. Każdą szkołę może w danej kategorii wiekowej reprezentować maksymalnie 2 solistów oraz 2 zespoły wokalno-instrumentalne lub  1 chór wielogłosowy.
4. Uczestnicy konkursu będą oceniani w następujących kategoriach wiekowych:
A – przedszkolaki –soliści

B – przedszkolaki – zespoły 
C – uczniowie klas I-III – soliści
D – uczniowie klas I-III – zespoły
E – uczniowie klas IV-VI – soliści
F – uczniowie klas IV-VI – zespoły
G – uczniowie klas VII i gimnazjum – soliści
H – uczniowie klas VII i gimnazjum – zespoły
I – uczniowie szkół ponadgimnazjalnych – soliści
J – uczniowie szkół ponadgimnazjalnych – zespoły
5. Każdy solista, zespół lub chór prezentują obowiązkowo 2 utwory z towarzyszeniem instrumentów lub z podkładem muzycznym.
6. Czas wykonania utworów nie może przekroczyć 8 minut. Przekroczenie tego czasu powoduje dyskwalifikację.
7. Zespoły kolędnicze mogą liczyć do 12 osób!!! Te same osoby nie mogą występować w różnych zespołach.
8. Osoba, która nie jest już uczniem, może tylko akompaniować soliście, bądź grupie śpiewaczej, natomiast sama nie może śpiewać.
9. Nie może wziąć udziału w Konkursie zespół, w którym uczniem jest tylko osoba śpiewająca.
10. W grupie śpiewaczej najstarszy z uczestników określa kategorię wiekową.
12. O kolejności i godzinie występu poszczególnych wykonawców poinformujemy po upływie terminu zgłoszeń. Harmonogram występów zostanie opublikowany 25 stycznia 2018 roku na portalu internetowym tymbark.in 

Kryteria oceny:
1. Uczestnicy festiwalu mogą  wykonywać utwory  a’cappella, z towarzyszeniem instrumentów  lub z podkładem muzycznym na płcie CD albo pendrive (pamięć USB). Na tych nośnikach powinien być nagrany podkład muzyczny, który będzie używany podczas występu. Organizatorzy  zapewniają sprzęt nagłaśniający. Całkowicie zabroniony jest playback. 
2. Powołana Komisja konkursowa będzie oceniała uczestników według następujących kryteriów:
– dobór utworów
– poziom wykonania (intonacja, emisja głosu, rytmika i dykcja)
– wyraz artystyczny

Nagrody:
1. Dla uczestników konkursu przewidziane są nagrody rzeczowe oraz pamiątkowe dyplomy.
2. Jury  może przyznać trzy nagrody (I, II, III miejsce) w każdej kategorii.

Zgłoszenia: 
1. Kartę zgłoszeń  należy nadesłać droga elektroniczną w nieprzekraczalnym terminie do 22 stycznia 2018 roku na adres:  gbpt@op.pl Pytania odnośnie festiwalu można kierować do: Biblioteki Publicznej Gminy Tymbark (p. Ewa Skrzekut), tel. 18 3325680 lub do ks. Michała Łukasika, tel. 693 208 543.
2. Zgłoszenie do udziału w festiwalu jest wyrażeniem zgody na powyższe warunki regulaminu.
3. Zgłoszenie powinno zawierać:
– kategorię
– imię i nazwisko, nazwę szkoły, miejscowość
– telefon kontaktowy
– nazwę zespołu, chóru
– tytuły wykonywanych utworów
– krótką informację o soliście/zespole
– wymagania techniczne (jaki sprzęt jest potrzebny do wykonania utworów)
4. Uczestnik, który na Karcie zgłoszenia nie napisze, jakie ma wymagania techniczne, nie będzie przyjęty do konkursu.
5. Utwory podane na Karcie zgłoszenia są programem obowiązującym i nie podlegają zmianie.

Termin i miejsce:
1. Eliminacje wszystkich uczestników festiwalu odbędą się w  Gminnej Bibliotece Publicznej w Tymbarku w sobotę 27 stycznia 2018 roku od godziny 9.00. 
2. Laureaci wystąpią w Koncercie zwycięzców.
3. Koncert Laureatów i rozdanie nagród odbędzie się  w niedzielę 28 stycznia 2018 roku o godz. 14.00 w Kościele parafialnym pw. Narodzenia NMP w Tymbarku.

Karta zgłoszenia – FESTIWAL MAŁEMU JEZUSOWI

 W Zamiesciu błąka się zagubiony pies. Jest młody, łagodny i zadbany. Charakterystyczna biała sierść wokół szyi. Kontakt poprzez tymbark.in.