Author: Irena Wilczek Sowa

Ruszyła VII Edycja Małopolskich Szlaków Turystki Kolejowej!

Wczoraj ruszyła VII Edycja Małopolskich Szlaków Turystki Kolejowej. Na stronie internetowej http://kolejegalicyjskie.pl/pociagi-retro-2021/czytamy:  

 Rok 2021 będzie kolejnym, w którym będzie można zobaczyć żywą historię naszej kolei i prawdziwe perełki na szynach. Będzie to także ostatnia okazja do przejazdu przepiękną trasą z Nowego Sącza do Chabówki, gdyż w związku z przebudową szlak ten zostanie ostatecznie zamknięty w listopadzie.

 

Lokomotywy na parę oraz zabytkowe wagony z drewnianymi ławkami wyjadą na tory podczas przejazdów jakie zaplanowano we wrześniu i październiku do Nowego Sącza, Muszyny, Krynicy, Biecza, Gorlic, Tarnowa, Tuchowa i Żabna.

Szczególnie polecaną w tym roku jest trasa Nowy Sącz – Chabówka, gdyż od listopada 2021 linia ta zostanie zamknięta i będzie przebudowywana w ramach budowy linii kolejowej znanej jako „Podłęże-Piekiełko”. Jest to już ostatnia okazja do przejazdu tą linią w oryginalnym kształcie z 1884 roku.

Do przejazdów zostanie wykorzystana unikatowa kolekcja sprawnych, zabytkowych lokomotyw i wagonów z pierwszej połowy XX wieku stacjonujących w Skansenie Taboru Kolejowego w Chabówce. Jest to jedyne w Polsce muzeum, które utrzymuje w pełnej sprawności aż cztery parowozy z lat 1932 – 1956 oraz historyczne wagony pasażerskie i towarowe z lat 1896 – 1960.

W projekcie można uczestniczyć na kilka sposobów – jadąc pociągiem, oglądając skład podczas postojów na stacjach a także śledząc publikacje w Internecie – na Facebooku i Youtube. W trosce o bezpieczeństwo pasażerów przejazdy będą organizowane zgodnie z aktualnymi zasadami sanitarnymi.

Organizatorem przejazdów będzie Nowosądeckie Stowarzyszenie Miłośników Kolei we współpracy z PKP CARGO. Projekt wsparło finansowo Województwo Małopolskie w ramach konkursu ofert z turystyki pn. „Małopolska Gościnna”

Pociągi historyczne „retro” w Małopolsce w sezonie 2021:

4, 11, 18, 25 lipca, 1, 8, 15, 22 sierpnia (niedziele) – trasa Nowy Sącz – Chabówka – Nowy Sącz

25 września (sobota) – Nowy Sącz – Muszyna, Muszyna – Żegiestów, Muszyna – Krynica

26 września (niedziela) – Nowy Sącz – Biecz, Biecz – Gorlice – Nowy Sącz

9 października (sobota) – Tarnów – Tuchów oraz Tarnów – Żabno

10 października (niedziela) – Tarnów – Tuchów oraz Tarnów – Żabno

11 listopada (święto) – Chabówka – Nowy Sącz – Chabówka – ostatni pociąg Nowy Sącz – Chabówka i pożegnanie trasy.

Ponadto, w wakacyjne weekendy PKP Cargo uruchamia przejazdy na krótkiej trasie z Chabówki do Kasiny Wielkiej. Dzięki temu, na trasie kolejowej Nowy Sącz – Chabówka będzie można zobaczyć aż dwa różne składy retro.

Szczegółowe informacje można uzyskać:

  • na stronie internetowej projektu: kolejegalicyjskie.pl
  • pod numerem telefonu 516-600-333

poniżej filmik, nagrany przez pana Arka, z przejazdu pociągu retro w kierunku mostu kolejowego w Tymbarku 

Zawierzenia Niepokalanemu Sercu Maryi Królowej Polski

Spotkanie pielgrzymów, którzy przybyli na Jasną Górę (w tym z Podłopienia, Piekiełka i Tymbarku), aby zawierzyć Niepokalanemu Sercu Maryi Królowej Polski swoje życie, rozpoczęło się modlitwą różańcową, wynagradzającą.  Po nim  ojciec Roman Wit (OSPPE) – opiekun Bractwa Najświętszej Marii Panny, Królowej Polski- przywitał przybyłych. Po nim zabrała głos starsza bractwa Maria Emanuel Dziemian, która dała świadectwo o mocy zawierzenia.  Następnym punktem była konferencja wygłoszona przez ojca Pawła. Najważniejszym aktem zawierzenia była  Msza św. z Zawierzeniem w kaplicy Cudownego Obrazu. Bardzo duża ilość zgromadzonych osób wymagała, aby uczestnicy nabożeństwa przeżywali je również poza Kaplicą: w Bazylice, w sali o.Kordeckiego lub na zewnątrz klasztoru. Kazanie wygłosił ojciec Paweł. Po zakończonym nabożeństwie był czas na wysłuchanie świadectw osób, którzy doświadczyli wpływu Matki Bożej w ich życiu.

Całość zakończyła się udziałem w modlitwie podczas Apelu Jasnogórskiego.  Apel Jasnogórski był prowadzony przez przełożonego  Zgromadzenia Michalitów, ks. Dariusza Wilka, w związku z VI Ogólnopolską Pielgrzymką z Figurą św. Michała Archanioła. 

wstęp do Mszy św. z Zawierzeniem w kaplicy Cudownego Obrazu na Jasnej Górze – ojciec Roman Witt

IWS

ujęcia z internetowej transmisji Apelu Jasnogórskiego

więcej o Bractwie: http://bractwokrolowejpolski.pl/

„Czas na folklor” – Limanowski Dom Kultury zaprasza

Od 28 czerwca w naszym mieście gościmy uczestników warsztatów tanecznych z programu unijnego Erasmus+. Projekt pt. „Czas na folklor” zawiera cykl warsztatów teoretycznych i praktycznych z zakresu tańców ludowych narodowych polskich i regionu sądeckiego oraz ukraińskich jak i przygotowanie spektaklu tanecznego, który będzie wystawiony dla publiczności. W programie warsztatów przewidziane są również zajęcia z udziałem lokalnej młodzieży i społeczności, które przybliżą zarówno folklor rodzimy, jak i ukraiński.

Za nami są już zajęcia tańca ludowego z młodzieżą z Sanoka i Połtavy, które poprowadził instruktor Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk”.

Dzisiaj odbędą się kolejne kolejne zajęcia tańca ludowego z młodzieżą z Sanoka i Połtavy, które prowadzi instruktor Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze”. Zajęcia odbywać się będą w siedzibie Limanowskiego Domu Kultury w godzinach od 18:00-20:00

W przyszłym tygodniu odbędzie się otwarty dzień taneczny w trakcie którego uczestnicy projektu oraz lokalna młodzież będą mieć okazję uczestnictwa w zajęciach takich jak: balet, akrobatyka, fitness ludowy, które poprowadzi instruktorka „Slavica Dance” oraz instruktorzy organizacji biorący udział w projekcie.

Na zakończenie pobytu w naszym mieście odbędzie się uroczysty koncert pokazujący fragmenty wszystkich polskich tańców narodowych, a także regionalnych z Polski i Ukrainy w wykonaniu Miłośników Zespołu Tańca Ludowego „SANOK” Sanockiego Domu Kultury, Stowarzyszenia NGO WHITE ROTUNDE z Poltavy wraz z zaproszonymi gośćmi z Zespołu Regionalnego „PREHYBIANIE”.

Anna Wojtas

Limanowski Dom Kultury

Pismo tymbarskich przedsiębiorców do Wojewody w sprawie remontu ul.Armii Krajowej

W imieniu tymbarskich przedsiębiorców zwracamy się o opublikowanie na łamach portalu „Tymbark.in-Głos Tymbarku” treści pisma, które skierowaliśmy na ręce Wojewody Małopolskiego, w związku z planowanym  przez Samorząd Gminy Tymbark remontem ul.Armii Krajowej w Tymbarku.
Chcemy jednocześnie wyjaśnić, że podpisani pod tym pismem przedsiębiorcy nie są przeciwni realizacji inwestycji, remontowi chodników, nawierzchni, oświetlenia.
 Nie zgadzamy się jednak, aby prace te zostały wykonane kosztem zmniejszenia dotychczasowej szerokości ulicy, aby ulica Armii Krajowej została zwężona. Nasze argumenty przedstawiliśmy w załączonym piśmie. Główne to, że w wyniku zwężenia będą powstawać zatory  komunikacyjne oraz zmniejszy się bezpieczeństwo uczestników  ruchu. W dalszej perspektywie zmiana ta może  prowadzić do ograniczenia działalności gospodarczej na tym obszarze, co pociągnie za sobą redukcję miejsc pracy.
 Zgłaszaliśmy Wójtowi Gminy, Panu Pawłowi Ptaszkowi, nasze zastrzeżenia, wątpliwości. Niestety Wójt nie podziela naszego zdania, stąd nasze pismo  do Wojewody, z informacją do posłów z naszego regionu.

 
 

[Czytaj więcej…]

Zopiski starego gazdy cd.

Czerwiec właśnie się skończył, ale powróćmy jeszcze do opowieści Starego Gazdy, jego wspomnień i oczywiście do tego co o czerwcu mówiła  staro Kospszycka 🙂 

No ji jes jus pu cforte rano, cza se s wyra giyry ściongać i iś f pole trowe siyc, bo rano, raniuśko, rano po rosie, siekło sie kłosom nojlepi, bo beła mokro. Kłozdy gazda co  wychodziuł f pole, paczoł cy jus kto zacoł fceśni siyc,a jak spotkoł takigo kosiorza, to piyknie copke s głowy ściongnoł i scynścio Bozego mu dawoł. Ta,cza tero kłose pociongnońć łosełkom wyjentom s kuski i jazda,i szu, i szu, i szu, i tak krocek po krocku pokos, za pokosem, i co pokos, a casami f pu pokosa cza beło znowu pszelecieć łosełkom po kłosie, coby jom pociongnońć ,coby beła łostro,i tak do pu ósme lebo duzy.I tak wyglondały sianne zbiorki, okopyrtali sie ludziska tymi grabiami, łoj łokopyrtali, a niebozycka Koscyno zafse godała ze “cza iś pszewracać siano bo na grabiak sknie” a jak tylko pokozała sie chmura nod Łopiyniom to miuguśkom kozała kłopy stawiać. Na Podłopioniu to barz poziyrali, jak godała Kospszycka skont piyrso burza  przychodzi, bo puźni pszes całe lato pszycości s tamtont pszychodziuła,a ta s zzo Łopionia nie beła dobro bo miguśkom hurkło i jus loł dysc,co nie zdonzyło sie podsusonygo siana f kopy postawić. A co godała staro Kospszycka ło cyrfcu?,

ej godała i to barz duzo, godała; -Nie śmiyj sie s przepowiedni, co niesie przysłowie, cego myndrzec nie zgannie to gupi dopowiy,  i  zacynała łot śfiotygo Medarda (8 cyrfca) godała;  Jak śfioty Medard zapłace, a Jon  ( 24) nie utuli, to pewnikom popłace do Ursuli; a jij jes dopiyro 21 października lebo; kiej Medard sie rozwodni bee śterdziści dni wodni; piytnostygo cyrfca jes śfiotygo Wita, a Kospszycka duzo zafse ło nim godała, a  moze lotygo ze ftej skowronek pszestaje sfoji wybrance jus śpiywać, bo jak wiycie młoji łostomili, to jes jedyny ptosek co śpiywo sfoji wybrance jak ta siedzi na jojkak, a pszestoł śpiywać bo mu Pon Bucek zakozoł, a beło to tak, jak godała Kospszycka:

wyset śfioty Wit f pole i tak se loz miyndzy zogonami, poziyroł to ku niebu,to po piyknyk łanak zyta, i  nogle słysy,jak ktosik sie go zapytuje:

– Wicie,Wicie, jes ziorko f zycie?  śfioty Wit wystrasony, a le puźni pomiarkowoł ze to som Pon Bóg sie go zapytowuje, wiync łotpowiado:

– nic nie słysem Panie,  no wiync Pon Bócek woło jesce ros:

– Wicie,Wicie, jes ziorko f zycie?  śfioty Wit dali nic nie rozumiy, i łotpowiado:

– nic nie słysem Panie,  no to Pon Bócek jesce ros pyto

– Wicie,Wicie, jes ziorko f zycie?  śfioty Wit łotpowiado – nic nie słysem Panie, niek skowronkowi f gardle ustanie. i tak sie stało ze na śfiotygo Wita skowronek śpiywać pszestaje, a ji wiele innyk ptokof .

To tys godała ze -na śfioty Wicie jes jus piyntka f zycie; lebo

-jak śfioty Wit dyscykom zawito bee jesioj łopfito, casmi jak pszy jaki pogworce komu mowe łodjeło

to godała ze -zamknoł sie jak , skowronek na Wita.

A ze za pazuchom jus lato bo choć zacyno sie f kalyndorzu dopiyro f Jana to Kosprzycka zafse godała ze – ze śfiotom Małgorzatom zacyno sie lato,

– bo jako Małgorzatka, takie pu latka. a ze my som pszy lecie to, f jyj pszekonaniu beło ze:

– wiesna, to corka – lato,to matka – jesioj, to wdowa a – zima to macocha

….trowa se jus cołkom pdsycho, łorstfie jus powbijane, coby kłopy mozno beło wartko stawiać jak sie niebo nad Słopnicami, lebo nad Mszanom zacnie błocyć, spolniok nasmarowany,

… no właśnie ton “spolniok”…. cdn.